- slæbe
- {{stl_39}}slæbe{{/stl_39}}{{stl_4}} ['slɛːbə]{{/stl_4}}{{stl_8}} <-{{/stl_8}}{{stl_41}}te{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} schleppen, schleifen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} schuften;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det slæber lige af{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} es geht so (einigermaßen, leidlich);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbe sig af sted{{/stl_9}}{{stl_7}} sich fortschleppen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbe bort{{/stl_9}}{{stl_7}} fortschleppen, abschleppen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbe sig ihjel{{/stl_9}}{{stl_7}} sich zu Tode rackern;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbe på ngt.{{/stl_9}}{{stl_7}} an{{/stl_7}}{{stl_42}} etwas (D){{/stl_42}}{{stl_7}} schleppen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbe på benene, slæbe benene efter sig{{/stl_9}}{{stl_7}} die Füße nachziehen, mit schleppenden Schritten gehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slæbende{{/stl_9}}{{stl_7}} schleppend{{/stl_7}}
Dansk-tysk Ordbog. 2014.